2011/06/30

イッタラ3連発



東京土産に
イッタラのショップで皿を買って
普段使おうと思う。

これはフィンランド製。
製造工場としてはフィンランドとタイランド、ドイツなどがあるので
フィンランド好きな人は買うときに注意が必要だ。

イッタラはそのオリジンから離れ、
いまやアラビア(陶器メーカーだぜよ)も傘下にしており
オレの知ってた頃の
素朴なイッタラではないらしいが、
まあいい。

http://ja.wikipedia.org/wiki/イッタラ

現地発音では
イーッタラという、またしてもニセ日本語のようなことになっている。

ちなみに、任意の日本語に続けて「ネン」「ニエミ」「ヤルビ」などをつけると
容易にフィンランド語化する(ような気がする)。

フスマニエミ、サカムケヤルビ、イリタマゴネンなどだ。